Financial and economic


Financial translations fall within an area of specialization, which is why we use mother-tongue translators who are familiar with the language of finance and economics, referring to the official terminology of bodies such as the ECB, the Bank of Italy, the Italian Stock Exchange, ABI, IAS, IFRS, as well as using specific glossaries agreed with the customer.
Given the confidentiality of the information in the documents to be translated, we guarantee the utmost rigor and secrecy in their processing.



We provide businesses, insurance companies, banks, auditing firms, investment companies and accounting firms with translations in the economic and financial field for international markets in the major European languages:

  • market analyses, stock market analyses, economic analyses, financial statement analyses
  • investor disclosures
  • company financial profiles
  • business plans and management control and budget documents
  • reports, newsletters, white papers
  • press releases
  • financial reports and analyses
  • international tenders
  • economic texts, industry articles
  • insurance procedures
  • commercial contracts

  • Translation of financial statements. If a company wants to develop in a transparent manner and compete on international markets, it needs to inform its foreign partners and investors regarding its financial statements, with an accurate translation in the target language. We can become a reliable partner for the linguistic management of corporate information with the utmost confidentiality.

    We work with mother-tongue translators who, in addition to experience, have specific knowledge and are constantly updated on the financial market sector:
    • accounting documents
    • statutory, consolidated, reclassified financial statements
    • IAS financial statements
    • interim financial statements (quarterly and half-yearly reports)
    • explanatory notes
    • disclosures
    • cash flow statements
    • economic and financial documents in general